Compagnie Générale des Chemins de Fer Èconomiques et Tramways de la Ligurie / Compagnia Generale delle Ferrovie Economiche e Tramvie della Liguria
Brüssel, Brussels, Bruxelles
Italien
Europa
Brüssel, 24.12.1892, 5 % Obligation über 300 Francs = 300 Lire, #2323, 32,3 x 22,9 cm, grün, braun, KR, dekorativ, Knickfalte quer, zweisprachig: Französisch, Italienisch.
Brussels, 24 December 1892, 5 % Bond for 300 Francs = 300 Lire, #2323, 32.3 x 22.9 cm, green, brown, some coupons remaining, superb, horizontal fold, bilingual: French, Italian.
EF-
Die Küstenregion Legurien im Norden Italiens grenzt im Westen an Frankreich. Daher wurde die Anleihe auch zweisprachig gestaltet.
Liguria in the North of Italy has its border in the West to France. This was the reason, why the bond was in Italian and in French.