St. Petersburg, Januar 1900, Interimsschein über 10 Aktien zu je 250 Rubel, eingezahlt zu 40 Prozent = 1.000 Rubel, #507, 32 x 24,2 cm, rot, schwarz, grau, Knickfalten, brauner Fleck, minimaler Einriss, Eselsohren, zweisprachig: Französisch, Russisch, uns biser unbekanntes Stück aus einer Sammlungsauflösung.
С.-Петербург, январь 1900 г., временное свидетельство на 10 акций в 250 руб. каждая, первый взнос по 100 руб. на акцию (40%) = 1 000 руб., № 507, 32 x 24,2 см, красный, черный, серый, складки, коричневое пятно, минимальный разрыв, загнутые уголки, на русском и французском языках, нам встречается впервые, из распродающейся коллекции.
VF
Die Gesellschaft Naphte de Bibi Eybat war eine Gründung des Barons Nikolai J. von Wrangel und Wjatscheslaw P. Bradke, die ihre für Ölbohrungen geeigneten Grundstücke im Gebiet von Bibi-Eybat bei Baku an die Gesellschaft verpachteten. Auf diesen zirka zehn Hektar großen Flächen lagen vier Erdölfundstätten, auf denen die Gesellschaft bis 1905 24 Bohr- und Fördertürme einrichtete. Die Gesellschaft Naphte de Bibi Eybat machte 1912 mit 600 Arbeitern einen Umsatz von 2,2 Millionen Rubel. Die Hauptverwaltung der Gesellschaft war in St. Petersburg, Newskij Prospekt 58.
Биби-Эйбатское нефтяное общество было создано бароном Николаем Е. фон Врангелем и Вячеславом П. Брадтке, у которых нефтяное общество арендовало нефтеносные участки в Биби-Эйбате. На этих участках общей площадью около 10 гектаров находилось 4 нефтяных месторождения. До 1905 г. нефтяное общество соорудило на них 24 буровые вышки. Годовой оборот этого предприятия, на котором трудилось 600 рабочих, в 1912 г. составил 2,2 миллиона рублей. Администрация предприятия располагалась в С.-Петербурге, на Невском проспекте, дом 58.