Brüssel, 16.04.1912, Bescheinigung, #12468, 37,3 x 25,6 cm, violett, ocker, schwarz, Knickfalten.
Брюссель, 16.04.1912, справка, №12468, 37,3 x 25,6 см, фиолетовый, светло-коричневый, черный, складки, на немецком языке.
VF
Der Inhaber dieser Bescheinigung hat die nachstehend bezeichneten Aktien bzw. Genußscheine durch Vermittlung der durch untenstehende Unterschrift quittierten Bankfirma an das Kaiserlich Russische Finanzministerium gegen Zahlung von 171 Rubel 2 Kopeken per Aktie und 71 Rubel 2 Kopeken per Genußschein ausgehändigt.
Предъявитель данной справки передавал названные в ней акции либо прибыльные акции через банк-посредник Российскому Императорскому министерству финансов, получая взамен 171 руб. 2 коп. за каждую акцию либо 71 руб. 2 коп. за каждую прибыльную акцию.