Petrograd (St. Petersburg), 01.07.1917, 5%ige kurzfristige Staatsschuldverschreibung über 50.000 Rubel, #299, 12,3 x 32,6 cm, beige, grau, schwarz, rot, Stempel "Staatskasse Petrograd", Knickfalten längs, ohne Lochentwertung!, Zagorski 145, Text in Russisch, Name und Nennwert auch in Englisch und Französisch.
Петроград, 01.07.1917, 5% краткосрочное обязательство Государственного Казначейства в 50.000 руб., №299, 12,3 x 32,5 см, бежевый, серый, черный, красный, печать "Петроградское казначейство", складки вдоль, без погашения!, №145 по Загорскому, на русском, наименование и номинал дополнительно на английском и французском языках.