Riga, 01.04.1895, Bescheinigung über die Eintragung in die Matrikel des General-Consulats zu Riga, #1 95/96, 33,9 x 24,7 cm, grau, blau, schwarz, Knickfalten, Flecken, kleiner Randeinriss hinterklebt, Stempel, zweisprachig: Deutsch, Russisch.
Рига, 01.04.1895, свидетельство о занесении в матрикулу Импереторско-Германского Генерального консульства, № 1 95/96, 33,9 x 24,7 см, серый, сини, черный, складки, пятна, мелкий разрыв по краю подклеен, печати, на немецком и русском языках.