Vlaardingen, 14.01.1809, 6 % Obligation über 100 Gulden, #52, 33,9 x 24,2 cm, schwarz, weiß, DB, Druck auf Büttenpapier, leichte Randverschmutzung, sonst EF.
Vlaardingen, 14 January 1809, 6 % Bond for 100 Gulden, #52, 33.9 x 24.2 cm, black, white, 4 pages, printed on handmade paper, a bit soiling at the edge, otherwise EF.
EF-
Das Waisenhaus wurde im Jahr 1800 auf Grund eines Beschlusses der Gemeinde, die heute Teil von Rotterdam ist, gebaut. Zur Finanzierung der Gebäude, des Unterhalts und des Aufsichtspersonals wurden verschiedene Anleihen begeben.
Vlaardingen is today a part of Rotterdam. The orphanage was built in 1800. In order to finance the building, maintenance and employees several bonds were issued.