Fabrique d'Église de Saint-Augustin / Kerkfabriek van Sint-Augustinus [2 Stück]
Forest-lez, Brüssel, Vorst
Belgien
Europa
a) Forest-lez Bruxelles, 15.06.1935, 5 % Obligation über 500 Francs, #856, 36 x 24,7 cm, blau, ocker, KR, lochentwertet, zweisprachig: Holländisch, Französisch; b) wie a), nur 15.07.1946, 4 % Obligation über 500 Francs, #1822, rot, grau.
a) Forest-lez Bruxelles, 15 June 1935, 5 % Bond for 500 Francs, #856, 36 x 24.7 cm, blue, ochre, some coupons remaining, hole cancellation, bilingual: Dutch, French; b) like a), only 15 July 1946, 4 % Bond for 500 Francs, #1822, red, grey.
VF
"Kirchenfabriken" sind eine belgische Spezialität: Auf Grund eines Gesetzes entstand dieses öffentliche Institut, um die Kirche zu managen und die Besitztümer wie Häuser und Ländereien zu verwalten.
Church-Factories are a Belgian speciality. According to Belgian law, this public institute arose to manage the church and other properties they might have (houses, land).