Ingelsberg 17 b
D- 85604 Zorneding
Deutschland / Germany
Tel.: +49 (0)8106 - 2461-86
Fax: +49 (0)8106 - 2461-88
E-Mail: auktion@hwph.de
HWPH Historisches Wertpapierhaus AG –
Wasz specjalista w zakresie historycznych
papierów wartościowych i historii finansjery
|
||||
![]() |
||||
Numer |
35 | |||
Tytuł |
Towarzystwo Przyjaciól sztuk pieknych we Lwowie / Gesellschaft der Freunde der Schönen Künste | |||
Tytuł (Rosyjski) |
Towarzystwo Przyjaciól szluk pieknych we Lwowie / Общество друзей изящных искусств | |||
Miejscowość(i) |
Lwów, Lemberg | |||
Kraj |
Russland, Polen | |||
Region |
Europa | |||
Opis |
Lwów (Lemberg), 16.08.1869, Aktie über 5,10 Zloty, #43, 11,5 x 22,6 cm, grün, braun, Stempelmarke über 7 Kreuzer, etwas verknittert, sonst EF, dekorativ gestaltet, seit Jahren ist nur dieses eine Exemplar bekannt! Rarität! | |||
Opis (Angielski) |
Lviv, 16 August 1869, Share certificate of 5.10 Zloty, #43, 11.5 x 22.6 cm, green, brown, revenue stamp for 7 Kreuzer, slightly crinkled, otherwise EF, decorative design, in many years we have only known this one certificate! A rarity! | |||
Opis (Rosyjski) |
Львов (Лемберг), 16.08.1869, акция в 5,10 злотых, №43, 11,5 x 22,6 см, зеленый, коричневый, печать гербового сбора в размере 7 крейцеров, немного помята, в остальном сохранность EF, декоративное оформление, вот уже на протяжении многих лет известно о существовании лишь этого единственного экземпляра! Редкость! | |||
Stan |
EF | |||
![]() |
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Historia (Niemiecki) |
Die Initiatoren der Gesellschaft wollen das Theater in Lemberg beleben und fördern. Die Anfänge des Lemberger Theaters gehen auf die Bühnen der Jesuiten und Theatiner im 17. Jahrhundert zurück. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurden Inszenierungen in deutscher und polnischer Sprache aufgeführt. Als Spielstätte diente das 1842 gegründete Theater Skarbkowski. Stanislaw Skarbek, Adeliger aus Lemberg, hatte bereits 1819 die Konzession des Kaisers für den Theaterbau erhalten. Mit dem Bau wurde allerdings erst 1837 begonnen. Der klassizistische Bau entstand nach den Plänen von Jan Salzmann und Ludwig Pichl. Bei der Eröffnung wurde ein Grillparzer-Stück gegeben. Mit seinen 1.460 Plätzen gehörte das Theater seinerzeit zu den drei größten Bühnengebäuden Europas. Ab 1875 wurden auch russische Stücke aufgeführt und später auch jüdische Produktionen. Als erstes Opernwerk wurde 1877 Wagners Lohengrin aufgeführt. Im Jahr 1903 wurde das Skarbowski nach Wiener Vorbild in ein Opernhaus umgewandelt. Mit der Ausgabe der Aktien sollte eine Ausweitung des Spielbetriebs finanziert und vorangetrieben werden. Aktionäre der Gesellschaft hatten ein besonderes Privileg: Sie dürften sich als „Freund und Förderer der schönen Künste Galiziens“ bezeichnen. | |||
Historia (Angielski) |
The initiators of the company intended to revive and support the theatre in Lviv. The mid-19th-century stagings were performed in German and in Polish. The performance venue was the 1842-founded Skarbek Theatre. In 1819 Stanislaw Skarbek, aristocrat from Lviv, had obtained the Emperor’s concession for building a theatre. The beginning of the construction works had to wait until 1837. Planned by Jan Salzmann and Ludwig Pichl, the classical building with its 1,460 seats was one of the three biggest European theatres. It was opened with a stage play by Grillparzer, but starting in 1875 the audience also saw Russian and Jewish plays. The first opera was Wagner’s Lohengrin in 1877. In 1903 the Skarbek Theatre was rebuilt as a Vienna-style opera house. By issuing share certificates, funds were obtained for the expansion of the stage plays. Shareholders of the company had a special privilege: They were allowed to use the title “Friend and Supporter of the Galician fine arts”. | |||
Historia (Rosyjski) |
Инициаторы Общества ставили перед собой цель возобновления и финансирования работы театра в Лемберге, корни которого уходят в XVII век - время театров иезуитов и театинцев. Начиная с середины XIX века в театре ставились спектакли на немецком и польском языках. Театр находился в здании созданного в 1842 г. Скарбковского театра. Императорская концессия на строительство театра была выдана лембергскому дворянину Станиславу Скарбеку еще в 1819 г. Но строительство было начато лишь в 1837 г. Здание в стиле классицизма было возведено по планам Яна Зальцмана и Людвига Пихля. Открытие театра ознаменовал спектакль Грильпарцера. Рассчитанный на 1.460 мест театр был в свое время одним из трех крупнейших в Европе. Начиная с 1875 г. театр ставил спектакли и на русском языке, затем последовали и еврейские постановки. В 1877 г. в театре впервые была поставлена опера - "Лоэнгрин" Вагнера. В 1903 г. Скарбковский театр, по примеру оперы в Вене, был преобразован в оперу. Выпуск акций должен был финансировать скорое расширение театральной работы. Акционерам общества предоставлялась особая привилегия: право именоваться "Другом и меценатом изящных искусств Галиции". | |||
![]() |
||||
Proszę zwrócić uwagę także na topowe egzemplarze tej aukcji: |
||||