|
Petrograd (St. Petersburg), 1917, Interimsschein für 10 Namensaktien zu je 100 Rubel, #631-40, 34,7 x 25,1 cm, grün, schwarz, beige, Knickfalte quer, etwas verschmutzt, 0,5 und 1,5 cm lange Randeinrisse, Text nur in Russisch, ausgestellt auf Herman Hermanowitsch Birschert, Goryanov 3.94.1И, unique, nur ein weiteres Exemplar (#661-70), abgebildet bei Ilya Goryanov, ist uns bekannt, aus einer alten Sammlung, R11!
|
|
Петроград, 1917, временное свидетельство на 10 именных акций в 100 руб. каждая, № 631-40, 34,7 x 25,1 см, зеленый, черный, бежевый, складка поперек, немного загрязнено, разрывы по краям длиной 0,5 и 1,5 см, на русском языке, выдано Герману Германовичу Биршерту, Горянов 3.94.1И, уникальная, нам известно о еще одном экземпляре (№ 661-70), проиллюстрированном в каталоге Ильи Горянова, из старой коллекции, R11! |
Historie (Duits) |
Das russische Wort Isumrud bedeutet Smaragd. Außer den weltweit seltenen Fundstätten von Smaragden wie Kolumbien, Brasilien, Sambia, Ägypten wurden und werden Smaragde auch im russischen Uralgebirge gefunden. Die Geologen Maxim Koshewnikow und Jakob Kokowin hatten erstmalig 1831 am Zusammentreffen der Flüsse Tokowaja und Bolshoj Reft Smaragde zutage gefördert. Die berühmteste Fundstätte ist die Malyschewa-Grube im Swerdlowsker Gebiet (unweit von Jekaterinburg). Dort existierten Anfang des 20. Jahrhunderts drei Gruben, wovon eine, die auf der sogenannten südlichen Anhöhe, dem Oberst W. K. Schenk gehörte. Er war der Gründer der Aktiengesellschaft „Isumrud“. Die Grube hat in der Sowjetzeit weiterbestanden und heißt heute OAO Isumrúdnye Kopi Urala. |
Historie (Russisch) |
Залежи изумрудов встречаются редко и находятся не только в Колумбии, Бразилии, Замбии и Египте, но и на Урале в России. Геологи Максим Кожевников и Яков Коковин впервые добыли изумруды в 1831 г. в месте слияния рек Токовая и Большой Рефт. Самым знаменитым месторождением является рудник Малышева в Свердловской области (вблизи Екатеринбурга). В начале ХХ века там находились три рудника, один из которых располагался на так называемой южной возвышенности и принадлежал полковнику В. К. Шенку, который был учредителем АО Изумруд. Рудник продолжал существовать и в советские времена, а сегодня он носит название ОАО Изумрудные Копи Урала. |