Ingelsberg 17 b
D- 85604 Zorneding
Deutschland / Germany
Tel.: +49 (0)8106 - 2461-86
Fax: +49 (0)8106 - 2461-88
E-Mail: auktion@hwph.de
HWPH Historisches Wertpapierhaus AG –
O seu perito em acções antigas e história
do sector financeiro
|
||||
Lote |
570 | |||
Título |
Futbol Club Barcelona [2 Stück] | |||
Local/-is |
Barcelona | |||
País |
Spanien | |||
Região |
Europa | |||
Descrição |
a) Barcelona, 24.05.1922, Titular de la Cédula Hipotecaria á 500 Pesetas, Serie A, #3, 30,5 x 32,7 cm, türkis, blau, rot, schwarz, Knickfalten, Einrisse bis 2,5 cm, KR, herrliche Gestaltung mit Wappen des Vereins, R12; b) wie a), nur Titular de la Cédula Hipotecaria á 100 Pesetas, Serie B, #54, ocker, braun, rot, schwarz, Knickfalten, 1 cm Randeinriss, Erhaltung VF, R11. Beide Stücke tragen die Original-Signatur des Vereinsgründers und fünffachen Vereinspräsidenten Joan Gamper. Beide Stücke stammen aus einem Nachlass! | |||
Descrição (Inglês) |
a) Barcelona, 24 May 1922, Titular de la Cédula Hipotecaria á 500 Pesetas, Series A, #3, 30.5 x 32.7 cm, turquoise, blue, red, black, folds, tears up to 2.5 cm, some coupons remaining, superb design with coat of arms of the club, R12; b) like a), but Titular de la Cédula Hipotecaria á 100 Pesetas, Series B, #3, ochre, brown, red, black, folds, 1 cm tear, condition VF, R11. Both certificates are signed by the founder of the club, Joan Gamper. Both items are single items from an old estate. | |||
Estado de conservação |
VF | |||
Factos históricos (Alemão) |
Den Beginn des FC Barcelona markierte eine Kleinanzeige des Schweizer Hans Max „Joan“ Gamper (1877 – 1930). Der damals 22-jährige wollte in Spanien einen Fußballverein gründen, der anders als die bisher existierenden katalanischen Clubs, auch Ausländer aufnahm. Gamper fand Mitstreiter und so wurde am 8. Dezember 1899 der Football Club Barcelona, kurz FC Barcelona, gegründet. Der Schweizer Walter Wild wurde erster Präsident und Gamper erster Kapitän. Bereits 1902 zog die Mannschaft ins Finale des ersten spanischen Pokals ein, verlor dort aber 1:2 gegen Vizcaya de Bilbao. Zum ersten Aufeinandertreffen mit dem Erzrivalen Real Madrid kam es bereits am 13. Mai 1902. Im Jahr 1905 gewann der FC Barcelona zum ersten Mal die katalanische Meisterschaft, stürzte danach aber in eine sportliche und finanzielle Krise. Nachdem bis 1908 keine Erfolge zu verzeichnen waren, verließen viele Mitglieder und Spieler den Verein. Als Retter erwies sich Joan Gamper, der erstmals als Präsident des Vereins fungierte. Zwischen 1909 und 1911 wurde der Verein dreimal in Folge katalanischer Meister. Während der dritten Amtszeit (1917 – 1919) von Gamper identifizierte sich der Verein mehr und mehr mit Katalonien und führte Katalonisch als vereinsinterne Sprache ein. Am 23. Juli 1920 wurde auch der Vereinsname zu Futbol Club Barcelona angepasst. 1928 gewann der FC Barcelona gegen Real Sociedad San Sebastian den spanischen Pokal, die Copa del Rey. Das goldene Jahrzehnt krönte der FC Barcelona 1929 mit dem Gewinn der erstmals ausgetragenen Primera División. Auf Platz 2 folgte damals schon Real Madrid mit zwei Punkten Abstand. Mit insgesamt 26 spanischen Meisterschaften, 31 spanischen Pokalsiegen, dem fünfmaligen Gewinn der Champions League (bzw. des Europapokals der Landesmeister) sowie dem dreimaligen Gewinn der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft ist der FC Barcelona heute einer der erfolgreichsten Fußballvereine aller Zeiten! | |||
Factos históricos (Inglês) |
The start of FC Barcelona was marked by a classified ad by Swiss Hans Max „Joan“ Gamper (1877 – 1930). The then 22-year-old wanted to found a football club in Spain that, unlike the existing Catalan clubs, would also accept foreigners. Gamper found comrades-in-arms and so the Football Club Barcelona, or FC Barcelona for short, was founded on 8 December 1899. The Swiss Walter Wild became the first president and Gamper the first captain. Already in 1902 the team made it to the final of the first Spanish Cup, but lost there 1:2 against Vizcaya de Bilbao. The first meeting with arch-rivals Real Madrid came on 13 May 1902. In 1905, FC Barcelona won the Catalan championship for the first time, but then fell into a sporting and financial crisis. After no successes were recorded until 1908, many members and players left the club. Joan Gamper, who served as president of the association for the first time, proved to be the savior. Between 1909 and 1911 the club became Catalan champions three times in a row. During Gamper’s third term (1917 - 1919), the club identified more and more with Catalonia and introduced Catalan as the club’s internal language. On 23 July 1920, the club name was changed to Futbol Club Barcelona. In 1928 FC Barcelona won the Spanish Cup, the Copa del Rey, against Real Sociedad San Sebastian. FC Barcelona crowned its golden decade in 1929 by winning the first ever Primera División. Real Madrid followed in second place, two points behind. With a total of 26 Spanish championships, 31 Spanish cup victories, five Champions League wins (or European Cup wins) and three FIFA Club World Cup wins, FC Barcelona is one of the most successful football clubs of all time! | |||
Por favor, esteja atento aos artigos topo do nosso leilão: |
||||