|
 |
|
621 |
|
Aktiengesellschaft der chemischen Fabrik Friedr. Bayer & Co. in Moskau |
|
АО химической фабрики Фридр. Байеръ и Ко. в Москве |
|
Moskau, Moscow, Moscou |
|
Russland |
|
Europa |
|
Moskau, 1912, Gründeraktie über 5 x 1.000 Rubel, #2211-15, 33,3 x 25,5 cm, blau, schwarz, KB, Knickfalte quer, zweisprachig: Russisch, Deutsch, Auflage wahrscheinlich nur rund 200 Stück, da das Grundkapital nur 3 Millionen Rubel betragen hat und noch Aktien zu 1.000 Rubel und 10 x 1.000 Rubel ausstanden, Goryanov 1.55.2, R3, entspricht R8.
|
|
Москва, 1912, 5 учредительских акций в 1 000 руб. каждая, № 2211-15, 33,3 х 25,5 см, синий, черный, купонный лист, на русском и немецком языках, выпуск состоял, скорее всего, всего лишь из 200 акций, т. к. основной капитал составлял 3 млн. руб. и дополнительно выдавались акции номиналом в 1 000 руб. и 10 х 1 000 руб. каждая, Горянов 1.55.2, R3, соответствует R8. |
|
EF |
 |
|
|
 |
|
 |
|
Die Parallelgründung zu der der 1881 in Leverkusen errichteten Aktiengesellschaft Farbenfabriken Friedr. Bayer & Co. wurde am 25.02.1912 gegründet. Zu den Gründer zählten Friedrich Bayer, Henry-Theodor v. Bettinger und Karl Duisberg. Geschäftszweck war die Fabrikation von und der Handel mit Farben und pharmazeutischen Präparaten. |
|
В 1881 г. в г. Леверкузен (Германия) было основано АО красильных фабрик Фридр. Байер и Ко., а 25.02.1912 г. параллельно было учреждено вышеназванное общество. В число его основателей входили Фридрих Байер, Генри-Теодор фон Беттингер и Карл Дуисберг. Предприятие занималось производством и торговлей красок и фармацевтических препаратов. |
 |
|
|
|
|
|