Ingelsberg 17 b
D- 85604 Zorneding
Deutschland / Germany
Tel.: +49 (0)8106 - 2461-86
Fax: +49 (0)8106 - 2461-88
E-Mail: auktion@hwph.de
HWPH Historisches Wertpapierhaus AG –
Il vostro esperto di certificati antichi e
storia della finanza
|
||||
![]() |
||||
Lotto |
1357 | |||
Titolo |
Riga: Katharina I. Alexejewna, Gotthard von Vegesack | |||
Titolo (Inglese) |
Riga: Catherine I of Russia, Gotthard von Vegesack | |||
Titolo (Russa) |
Рига: Екатерина I Алексеевна, Готхард фон Вегезак | |||
Luogo |
Riga | |||
Paese |
Russland, Lettland | |||
Regione |
Europa | |||
Descrizione |
Riga, 17.03.1791, Brief (ein Blatt fehlt vermutlich) an Katharina die I., in dem der Obervogt Gotthard von Vegesack sowie sein Beisitzer Thomas Zuckerbecker gegen eine zugelassene Revision der Gebrüder Bergmann zu intervenieren versucht, rückseitig Bezeichnung und Aufrechnung der Ausgaben, #371, 32,8 x 20,9 cm, schwarz, beige, DB, 2 Revenue Stamps 5 K von 1789, Transkription liegt bei. | |||
Descrizione (Russa) |
Рига, 17.03.1791, письмо (один лист, скорее всего, был утерян) Екатерине I, в котором губернатор Готтхард фон Вегезак и его заседатель Томас Цукербекер высказываются против пересмотра дела братьев Бергман, на обратной стороне обозначения и суммы расходов, №371, 32,8 x 20,9 см, черный, бежевый, на двойном листе, 2 печати гербового сбора 5 К 1789 г, транскрипция прилагается, на немецком языке. | |||
Conservazione |
VF | |||
![]() |
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Storia (Tedesco) |
Die Familie von Vegesack bzw. in dieser insbesondere der Name Gotthard ist stark mit Riga verbunden: So stellte sie im 17. und 18. Jahrhundert alleine 3 Bürgermeister - davon 2 mit dem Namen Gotthard. Ferner war Otto Gotthard von Vegesack, Vater des im Kontrast dazu weltenbummelnden Schriftstellers und Übersetzers Siegfried von Vegesack, dort als Ordnungsrichter tätig. | |||
Storia (Inglese) |
The von Vegesack family is really wedded with Riga, especially the name Gotthard: 2 of 3 mayors in the 17th and 18th century were named Gotthard von Vegesack. | |||
Storia (Russa) |
Фамилия фон Вегезак и, в частности, имя Готхард тесно связаны с Ригой: В XVII и XVIII веках выходцами из этой семьи были три бургомистра, два из которых носили имя Готхард. Более того, Отто Готхард фон Вегезак – отец писателя-путешественника и переводчика Зигфрида фон Вегезака – был судьей г. Риги. | |||
![]() |
||||
Consultate anche i pezzi migliori della nostra asta: |
||||