St. Petersburg, 28.02.1908, Interimsschein für den Erhalt einer Police oder eines Erneuerungsscheins über 20.000 Rubel, #317129, 33,3 x 23,5 cm, oliv, schwarz, Knickfalten, rechts kleine Randschäden, Randeinriss teils hinterklebt, Ivankin XII.3.4., versichert wurde Waren und Einrichtung eines Ladens.
С.-Петербург, 28.02.1908, предварительное свидетельство на получение полиса или возобновительного свидетельства на сумму 20 000 руб., № 317129, 33,3 x 23,5 см, темно-зеленый, черный, складки, правый край немного поврежден, разрыв по краю частично подклеен, Иванкин XII.3.4., застраховывались товар и обстановка магазина.
VF
Die Assekuranz wurde 1871 in Nishni-Nowgorod gegründet. 1899 verlegte die Gesellschaft ihren Sitz nach Moskau und 1913 nach St. Petersburg. Die Versicherungsgesellschaft existierte bis zur Verstaatlichung im Jahr 1918.
Данное страховое общество было основано в Нижнем Новгороде в 1871 г. В 1899 г. предприятие переехало в Москву, а в 1913 г. – в С.-Петербург. Страховое общество просуществовало до национализации в 1918 г.