Riga, 20.12.1893, Verwalterurkunde der 1. Klasse für das Jahr 1894, #270, 26,7 x 23,2 cm, schwarz, beige, Knickfalten, kleine Randeinrisse, links oben gebräunt, ausgestellt für den Bauern Stepan Blinow aus der Stadt Kaschin, Mitglied des Rigaer Handelsausschusses.
Рига, 20.12.1893, свидетельство приказчичье, 1-го класса на 20.12.1893 г., № 270, 26,7 x 23,2 см, черный, бежевый, складки, мелкие разрывы по краям, вверху слева большое коричневое пятно, выдано кашинскому крестьянину Степану Блинову из Рижской торговой комиссии.