03.12.1866, 8 % Obligation über £ 20 = 500 Francs, #273, 43 x 25,2 cm, schwarz, weiß, KR, zweisprachig: Französisch, Englisch.
03.12.1866, 8 % облигация в £ 20 = 500 франков, №273, 43 x 25,2 см, черно-белая, остатки купонов, на французском и английском языках.
EF
Nachdem 1812 in London die erste Gasbeleuchtungsgesellschaft der Welt gegründet wurde, verbreitete sich in den folgenden Jahrzehnten die Geschäftsidee ausgehend von England in ganz Europa. 1864 beschloss die Duma, eine Konzession für die Gasbeleuchtung von Moscow zu versteigern, nachdem zuvor bereits einige Versuche der flächendeckenden Gasbeleuchtung Moskaus gescheitert waren. Die Gewinner der Auktion, die englischen Geschäftsleute Bookier und Goldsmith, gründeten in der Folge die City of Moscow Gas Company.
После основания в Лондоне в 1812 г. первого в мире общества газового освещения, данная коммерческая идея, зародившаяся в Англии, распространилась в последующие десятилетия по всей Европе. В 1864 г. Дума решила продать с аукциона концессию на освещение газом Москвы, хотя до этого несколько попыток установить в большей части г. Москвы газовое освещение не увенчалось успехом. Купившие на аукционе концессию английские предприниматели Букье и Гольдсмит основали в последствии фирму City of Moscow Gas Company.