Russia - Wladikawkas Eisenbahn-Gesellschaft - Pick S593
Россия - Общество Владикавказской железной дороги - Pick S593
Russland
Europa
01.09.1918, 5,4 % Obligation über 50 Rubel, #A1473, 9,3 x 16 cm, schwarz auf hellblauem, hellgrünen und beige Unterdruck, kleiner brauner Fleck, Rand oben etwas gebräunt, minimale Biegung, Drumm/Henseler SUE1192a, R2, geflügeltes Rad und Dampflokomotive, rückseitig Landkarte des Kaukasus.
1 September 1918, 5.4 % Bond for 50 Roubels, #A1473, 9.3 x 16 cm, black on light blue, buff and light green underprint, small brown spot, upper edge a little bit browned, minimal fold, Drumm/Henseler SUE1192a, R2, winged gear at lower left, steam locomotive below, Caucasus map on back.
01.09.1918, 5,4 % заемный билет в 50 руб., № A1473, 9,3 x 16 см, черный на голубом, зеленом и бежевом фоне, мелкое коричневое пятно, верхний край с легким потемнением, минимальный изгиб, № в каталоге Друмм/Хензелер SUE1192a, R2, шестерня с крыльями, на обратной стороне карта Кавказа.
aUNC
Die Verzinsung der Anleihen sollte am 01.09.1920 enden. Anschließend sollte innerhalb von 10 Jahren eine Einlösung zu 55,40 Rubel pro 50 Rubel Nominalwert erfolgen.
Выплата процентов по заемным билетам должна была прекратиться 01.09.1920 г. Затем на протяжении 10 лет планировалось погасить облигации по цене 55,40 руб. за каждые 50 руб. номинала.