Ingelsberg 17 b
D- 85604 Zorneding
Deutschland / Germany
Tel.: +49 (0)8106 - 2461-86
Fax: +49 (0)8106 - 2461-88
E-Mail: auktion@hwph.de

 


<< Poprzedni numer << Przegląd katalogu >> Następnie numer >>
Numer
298
Tytuł
Société des Fabriques de Soieries "C. Giraud Fils"
Miejscowość(i)
Moskau
Kraj
Russland
Region
Europa
Opis
Moskau, 1912, Aktie über 200 Rubel, #38594, zweisprachig: Französisch, Russisch, KR hängen an, Knickfalte längs.
Stan
EF
   
Société des Fabriques de Soieries "C. Giraud Fils"
 
Historia (Niemiecki)
Die Franzosen Giraud waren Moskaus größte Seidenweber. Claude Marie (Ossipowitsch) Giraud gründete seine Manufaktur 1875 unterhalb der schönen bunten Nikolai Kirche im Moskauer Weberviertel „Chamowniki“. Was auch immer man aus Seide und anderen edlen Garnen weben konnte, wurde bei Giraud produziert. Der Dichter Leo Tolstoj, der 1882 in Moskau sein hölzernes Stadthaus gegenüber der Fabrik bezog, hatte sich nicht unbedingt die beste Wohnlage ausgesucht: Tag für Tag vernahm er das Rattern von damals schon mehr als 2.000 Webstühlen. Er konnte den täglichen Zug der Arbeiter zu ihrer Arbeit beobachten und wurde dadurch inspiriert, in seinen Werken über das trostlose Schicksal der russischen Arbeiterschaft zu schreiben. Giraud behandelte seine Arbeiter ganz und gar nicht sozial; abgerechnet wurde jährlich nur einmal, die Arbeitsverträge schloss er auch nur für ein Jahr und gab danach nur den besten (und gesunden) Arbeitern für ein weiteres Jahr Arbeit und Brot. Durch einen dummen Fauxpas musste er seine Fabrik schon vor seinem Tod (1904) an seine Söhne Victor, Paul und André vererben: Er hatte die Seidentücher seines Moskauer Konkurrenten Saposchnikow kopiert und sich erdreistet, sie mit dessen Etiketten zu versehen. Die Sache flog auf, und Claude Giraud musste dafür sogar vorübergehend außer Landes gehen. Nach der Oktoberrevolution wurden die Girauds enteignet. Die Sowjets nannten seine Manufaktur „Rote Rosa“ (nach Rosa Luxemburg). Im Zweiten Weltkrieg zeichnete sich die Rote Rosa dadurch aus, dass sie die Fallschirme für die sowjetische Armee produzierte. Auch heute noch rattern die Webstühle in der Gasse gegenüber dem früheren Wohnhaus von Tolstoj. Das Haus ist heute ein Museum. Girauds Söhne wandelten die zuvor als Personengesellschaft geführte Seidenweberei 1911 in eine Aktiengesellschaft um. Aus dieser ersten Gründungsemission stammt die vorliegende Aktie. Die drei Söhne haben auch die angebotene Aktie in obiger Reihenfolge unterschrieben. Die Aktien waren nie börsennotiert, sondern überwiegend im Familienbesitz. Bisher sind nur fünf Stücke der querformatigen Vorzugsaktie aus der 2. Emission von 1914 bekannt. Mit dem vorliegenden Papier ist hier erstmalig eine Aktie von 1912 angeboten.
Historia (Angielski)
The French family Giraud were the biggest silk weavers in Moscow. In 1875 Claude Marie (Osipovitch) Giraud founded his factory below the lovely colorful Nikolai church in Moscow’s weavers’ quarter „Chamovniki“. Whatsoever could be woven out of silk and other precious yarns was produced at Giraud’s. The poet Leo Tolstoy, who moved into his wooden townhouse opposite the factory in 1882, had not exactly chosen the best location: every day he heard the rattling of at the time already more than 2,000 looms. He could observe the daily succession of workers to their labor and was thus inspired to write in his oeuvre about the dreary fate of the Russian working class. Giraud did not treat his workers in a social manner at all. Accounts were only settled once a year, labor contracts were also only concluded for one year and after that time he would only give work and pay for another year to the best (and healthy) workers. Due to a silly faux pas, Giraud had to pass on his factory to his sons Victor, Paul and André already before his death (1904). He had copied the foulards of his Moscow competitor Saposhnikov and insolently enough attached the latter’s labels. The affair blew up and Claude Giraud even had to leave the country for a while. After the October revolution the Girauds were dispossessed. Under the Soviet regime their factory was named “Red Rosa” (for Rosa Luxemburg). During WW II Red Rosa stood out, because it produced the parachutes for the Soviet Army. Even today the looms in the alleyway opposite the former house of Tolstoy are still rattling. The house is now a museum. In 1911 Giraud’s sons converted the silk weaving mill from a partnership into a limited liability company. The present share dates from this first founding emission. The three sons also signed the offered bond in the order mentioned above. The shares were never listed, but mostly owned by the family. So far only five pieces of the preference share from the second emission of 1914, which was printed in landscape format, are known. With the present paper, we are offering a share from 1912 for the first time.
 
Proszę zwrócić uwagę także na topowe egzemplarze tej aukcji:
 
       
Numer
Tytuł
Data
Cena wywolawcza
 
21 American Express Company 31.05.1856 -
25 Bank of the United States 13.02.1796 -
32 Chicago, Rock Island and Pacific Railway Company 19.01.1915 -
56 Indenture of Mortgage 25.01.1827 -
62 Library Company of Baltimore 04.12.1798 -
91 Pomeroy - Day and Land Company 07.10.1937 -
104 Standard Oil Trust 05.06.1882 -
119 Walter Motor Truck Company 14.07.1916 -
138 Aargauische Bank 15.09.1856 -
191 Euphrates Valley Railway Company 04.07.1856 -
231 Kongelige Danske Westindiske Handels Selskab 11.12.1778 -
256 Moskovische Handelscompagnie (Moscovische Handelvereyscht) 22.04.1717 -
267 Real Compañia Guipuzcoana de Caracas 01.06.1752 -
274 Schwedisch-Ostindische Compangnie 02.05.1782 -
297 Société Anonyme pour l'exploitation des Etablissements de John Cockerill a` Seraing & a` Liége 18.04.1846 -
309 South Sea Company 15.04.1728 -
312 Stadttheater in St. Gallen 01.09.1856 -
347 Het Groote Tafereel der Dwaasheid -John Law 1720 -
382 Badische Stadtgemeinde Freiburg im Breisgau 24.03.1920 -
556 Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft 01.10.1862 -
561 Berlinische Lebens-Versicherungs-Gesellschaft 01.09.1836 -
613 Deutsche Reichsbank 30.09.1939 -
620 Deutsch-Ueberseeische-Elektricitäts-Gesellschaft Juli 1906 -
634 Eisersdorfer Baumwollen-Spinnerei & Weberei AG 30.08.1840 -
639 Essen-Arenberger Bergbau-Gesellschaft 29.04.1856 -
663 Gebrüder Thonet AG 20.08.1922 -
798 Königreich Hannover 21.11.1836 -
807 Leipziger Bierbrauerei zu Reudnitz Riebeck & Co. AG 04.08.1887 -
811 Lindener Actien-Brauerei vormals Brande & Meyer 10.05.1895 -
845 Park-Hôtel Actiengesellschaft 01.10.1900 -
849 Pommersche Landschaft 24.06.1823 -
851 Preußische Bergwerks- und Hütten-Actien-Gesellschaft 15.06.1867 -